りつこの読書と落語メモ

はてなダイアリーからブログに移行しました。

サミュエル・ジョンソンが怒っている

★★★★★

これぞリディア・デイヴィスの真骨頂!
強靭な知性と鋭敏な感覚が生み出す、摩訶不思議な56の短編。

面白い!やっぱり好きだな、リディアディヴイス。
実験的な作風や奇抜さが取り沙汰されるけど、この人の書くものには妙に身につまされるところがあって、そこがたまらない。

古女房と仏頂面の夫婦漫才に笑い、甲状腺日記、ミセスイルンの日記に身につまされる。
子供をもつ親には耳のいたい言葉もあり、禅問答のような言葉には真理がある。
翻訳も冴えていて最高だ。